Abstenerse pusilánimes. Creo que esta sería la advertencia justa para quienes lleguen a Inhumanos (BunkerBooks), de Philippe Claudel. El escritor francés reúne veinticinco relatos con un hilo conductor, incluso dos, si me apuro.
Por una parte, el fondo; en Inhumanos hay una crítica feroz a nuestra sociedad, a la crisis de valores, a la “humanidad” de la que solemos enorgullecernos. Claudel nos da 25 manotazos con la mano abierta aprovechando su afilado estilo literario. Desde la educación al matrimonio, desde la familia al sentido de la vida, el autor ironiza rozando lo sarcástico para conmovernos desde las entrañas a las pupilas y viceversa.
Por otra parte, el segundo hilo conductor es el personaje en primera persona que narra. Nos cuenta la cotidianidad de unos hechos que nos parecerían inverosímiles, pero no tanto a poco que uno dé crédito a los medios de comunicación. Ese narrador, junto a otros personajes que se nombran, en varios de los relatos, le sirven a Claudel para retratar a una sociedad tecnificada, despersonalizada, alineada y decadente en lo moral y lo personal.
Así va el mundo, puede ser una frase coloquial para cerrar las páginas. Pero, ojo, creo que quien lea Inhumanos ya no saldrá igual que cuando entró en estos relatos. No debería. Cabe una reflexión, una interrogación personal acerca de cuánto hay de ficción en estas páginas, cuánto de premonición, cuánto de burla social. Cuánto de mirar para otro lado, en resumen.
Leedlos con humor, leed Inhumanos si la literatura de disipación os hastía; leed a Claudel hoy antes de que mañana o pasado seamos parte de libro, de otro libro, de una historia como cualquiera de estas veinticinco inhumanas o demasiado humanas para llamarlas de otro modo. ¡Chapeau, Philippe!
Philippe Claudel (Nancy, 1962) Considerado uno de los mejores escritores franceses de su generación, ha sido profesor, director y guionista de cine y televisión. Dedicado fundamentalmente a la literatura, se ha hecho valedor del Premio Goncourt des Lycéens 2007 por su libro El informe de Brodeck.
Inhumanos. Philippe Claudel. BunkerBooks. Trad.: Mercedes Pacheco.
Os puede interesar:
La colina del Telégrafo. Entrevista a José Luis Muñoz
Hopper y el fin del mundo. Fedosy Santaella
2 comentarios